苏木卿讲《石头记》04玉石之王 翡翠（上）

有一种说法，贾宝玉的通灵宝玉就是指翡翠，不管这种说法正确与否，我们暂且借用这个充满浪漫气息的引子，来漫步于翡翠世界吧！

翡翠以它艳丽的色泽，晶莹剔透的滋润感，在玉石大家庭中被冠以“玉石之王”的美誉，一直以来，翡翠玉石所展示的东方神韵是中华民族灿烂文化的重要组成部分，也是人类艺术上的光辉成就，除了玉，没有哪一项艺术品类可以延续如此绵长的时间，拥有如此巨大的生命力，随着翡翠玉石和人们情感不断融合，翡翠已经成为我国和东方民族的一种文化标志，妝点着我们的生活，寄托着我们美好的情感。

翡翠的绿色最能体现中华民族的个性，那就是天行健自强不息的精神，翡翠的绿色又是大自然的主色调，代表著热爱生命、勇往直前的精神，它是那样神秘深邃、含蓄端庄、纯洁柔和，一种中国传统的哲学和美学並陈，玉是华夏魂，翡翠是中华瑰宝，是众所公认的事实。

宋美龄女士（1897年3月5日~2003年10月24日），祖籍海南文昌县，是蒋介石第二任妻子，中华民国前第一夫人，在近代中国历史与对外关系，特别是对美关系，具有深远的影响，1994年后长居纽约，2003年逝世，享年106岁，她了不起的生命岁月跨越三个世纪，是第二次世界大战中各参战国领袖及夫人中最长寿者。

翡翠的英文名字Jadeite,意为硬玉。在中国古代，翡翠原为鸟名，翡，赤羽雀也，翠，青羽雀也，古人用两种色彩绚丽的小鸟来命名一种宝石，无形中为这种宝石增添了一种生命活力。

翡翠主要是由硬玉矿物和含硬玉分子较高的其它辉石构成的集合体，矿物名称叫透铝辉石，硬度7，比重3.33，折射率1.66。

翡翠是达到宝石级硬玉的商业名称，是玉石中最为珍贵，价值最高的玉种，世界公认的七大宝石是钻石、红宝石、蓝宝石、祖母绿、金绿猫眼、翡翠、及欧泊，翡翠被称为“东方瑰宝”在华人世界及东方民族中，对翡翠的热情往往比对其他有色宝石要高，它是财富的象征，自我价值的体现，具有最大的投资性及增值性，20世纪末期，华人经济圈形成，促使翡翠价格急速上升千倍，1985年香港首次对翡翠艺术品进行拍卖，标志著翡翠走向世界，並创造了极高的价值，近年来由于特级翡翠原料产量非常稀少，所以即使在经济不景气的今天，它依然保持价格坚挺之势，在世界珠宝交易买卖中，占有主要地位。收藏级玻璃底满绿高档翡翠价值连城，黄金有价玉无价就是最好的说明。

翡翠是如何形成的？

曾有人认为翡翠与钻石一样，都是在地壳深部几千度高温高圧条件下结晶形成的，其实不然，美国不少地球物理学家在实验室做了大量仿真实验，再结合世界各地发现翡翠矿床的实际情况，他们认为，翡翠並不是高温情况下形成的，而是在中低温条件下在极高压力下变质而成的。

日本东北大学砂川一郎教授在《话说宝石》一书中，具体指出翡翠是在一万个大气压和较低的温度（200-300度）下形成的，我们知道地表越往深处温度越高，压力也越大，但翡翠既是在低温条件下形成，当然不可能处于较深部份，那么高压究竟从何而来呢？

这高压是由于地壳运动引起的挤压所形成，现已获得证实，凡是有翡翠矿床分布的区域，均是地壳运动较强烈的地带，凡发现翡翠形成地方均有含钠长石的火成岩侵入体，可以推测翡翠是在中低温、高压条件下由含钠长石的岩石去硅作用而形成。

大约在几亿年前，在欧亚板块和印度板块的碰撞带产生了一个大的断裂，地下很深的岩浆就顺着这个断裂往上运动，最后结晶形成硬玉岩，这个断裂带位于缅甸，被称为“神奇的北纬24度”，在全世界范围内，数百年经验证明，只有在缅甸伊洛瓦底江支流一带才能找到极品翡翠。

赌石，在翡翠圈子是非常盛行的一种交易方式。

下一单元，我將继续和大家聊《翡翠的赌石》。